В одном предложении написано «12 × 2PzS160», в другом — «24 × 2PzS160». Название элемента одинаковое, ёмкость совпадает, а батареи получаются разными. Первая цифра здесь принципиальна: она описывает количество элементов в комплекте.
При последовательном соединении двенадцати свинцовых элементов по 2 В получается номинально 24 В, двадцати четырёх — 48 В. В обоих случаях ёмкость остаётся 160 А·ч. Поэтому сокращение PzS160 без полного описания не определяет напряжение готовой батареи.
Габариты тоже не стоит угадывать. В запросах встречаются длинные узкие и более широкие ящики: элементы могут размещаться по разной схеме. Уточните размеры в сборе, высоту с выводами, кабель и фиксацию. Для машины важен весь установленный комплект, а не только размер одной банки.
Если батарея покупается взамен старой, приложите фото общего шильдика и заводские требования техники. На приёмке проверяйте маркировку до подключения к ЗУ. Отдельно согласуйте профиль заряда и ввод в работу. Такая сверка занимает немного времени, зато избавляет от обидной ситуации: привезли именно PzS160, но воспользоваться ею на вашем штабелере нельзя из-за одной потерянной цифры в заявке.